To solve this problem, let's analyze the pattern in the given series of figures.

The images provided in the series contain geometric shapes inside an octagonal border, with a small black circle on various sides of the hexagon and arrows pointing in different directions.

Let's break down the pattern:

1. The first and second images show rotation of the arrows inside the octagon.
2. Observe the position and movement of the small black circle outside the octagon. It moves counter-clockwise around the corners of the octagon in the sequence.
3. The arrows inside the octagon rotate 90 degrees clockwise with each subsequent figure.
4. As the question mark represents the missing figure in the sequence, replicate these transformations for the next step based on observed movements.

Based on these observations, the correct figure should have:

• The arrows rotated 90 degrees clockwise from the last provided image.
• The black circle moved to the next corner counter-clockwise.

Now, let's identify which option satisfies these criteria. Here is the image of the correct answer:

This option correctly shows both the rotational movement of the arrows and the position of the black circle, aligning with the observed pattern in the sequence.

Therefore, the correct answer is:

Option with the image data-src-id "69418fe77ae1d4e39659b1c9".