A hypertrophic scar is a type of abnormal scarring that results from an overly aggressive healing process.
Let's evaluate each option in the context of hypertrophic scars:
Based on the definitions, the statement that does NOT characterize a hypertrophic scar is that it grows beyond the original wound area. This feature specifically distinguishes keloids from hypertrophic scars.